西夏学科举办“走向国际化的西夏学”学术讲座
9月22日下午两点半,西夏学科在科研楼三楼会议室举办了题为“走向国际化的西夏学”的学术讲座,著名西夏学专家、台湾中央研究院研究员林英津博士与学科成员围绕西夏学的国际化问题展开热烈讨论。
林英津研究员首先回顾了一百多年来西夏学的发展历程,对英国、法国、俄国、日本西夏学前辈在西夏考古、语言、文字、历史、文化等方面所做出的突出贡献给予高度评价。对于释读西夏文文献的“四行翻译法”这一研究方法,林英津研究员不但介绍了其特点和方法,而且鼓励广大西夏学科成员积极投身西夏文字学习,勇破“文字障”,为进一步提高自身西夏学研究水平打好基础。围绕“走向国际化的西夏学”这一议题,林英津研究员介绍了目前国际西夏学的发展现状和存在的问题,呼吁国内西夏学界主动加强与俄罗斯、日本、台湾等地西夏学研究机构和专家学者的沟通与联系,共同分享学术资源与研究信息。随后,贾常业研究员、余军研究员、魏淑霞副研究员等学科成员分别结合自己的研究方向和科研兴趣,提出了一系列有关西夏语言文字、西夏学研究方法等内容的问题,林英津研究员不但一一进行了解答,而且与学科成员进行了交流互动。
这次学术讲座不但有力拓宽了学科成员的学术视野,而且是推动西夏学科研究方向国际化的有利契机,对进一步加强学科建设、提升学科水平、促进人才培养具有积极意义。